You'd have to give the default proto for the race/sex you want to be fat the dwarf mesh. (That's what we did for Rannos Davl etc.) I wouldn't recommend it.
I thought maybe you could just edit the PC's weight and that would do it. I dont want to mess with the protos, as that would make everyone in the game with that race/sex the same, would it not?